Publicado by maruuzen Febrero 8th, 2010
en Varios.
La Iglesia de Santa Colomba, en Kells, es una hermosa iglesia que amrca el lugar original del monasterio de Kells, uno de los mas populares de Irlanda. De acuerdo con el Libro de Lismore, Dermot, el rey de Irlanda, aseguró a Colomba el Fuerte de Kells para establecer el primer centro religioso de la zona. Estamos hablando de comeinzos del año 1000. Finalemnte, aunque así se asentó una comunidad religiosa esta se destruyó alrededor del 918 y poco después el resto d ela comunidad fue asesinada por raids del señor local. Digamos que este lugr tiene mucho que evr con el nacimeintoy creciemiento del catolicismo en el país y que el desarrollo de la iglesia y Kells fue de la mano del desarrollo del cristianismo.
Distintos edificios se construyeron en este lugar con el correr del tiempo, pero la iglesia que vemos hoy en día data de 1578 y se alza sobre las ruinas de las demás. Empero, tampoco es una construcción muy antigua y lo único que queda de su pasado medieval es la torre del campanario. Por antiguos registros se sabe que la vieja iglesia era una enorme estructura de piedra y forma de cruz, pero hoy la estructura principal data de 1778. Fue reformada en 1811 y de nuevo en 1858, por fuera y por dentro. Las reformas continuaron a lo largo del siglo XX pero le han permitido sobrevivir hasta nuestros días y continuar funcionando.
Vale la pena ingresar para contemplar su interior, sentarse un rato en silencio y dejar una oración.
Tags: atractivos de Kells,
excursiones en kells,
Iglesia de Santa Colomba,
kells
Publicado by maruuzen Febrero 8th, 2010
en Destinos, Naturaleza y Turismo.
En el corazón del oeste de Cork está Bantry, una zona de mucha vegetación, palmeras y flores semitropicales. ¿En Irlanda? Pues sí, en Irlanda, Bantry está rodeado de montañas, tiene costa sobre el mar azul y en sus alrededores hay muchos arroyos así que es un sitio de gran belleza e imaginaos que de acuerdo a cada estación del año, esta belleza cambia de forma y color. Hay bosques, arroyos, lagos, montañas, monumentos megalíticos y ruinas de antiguos monasterios. ¿Te atrae? Ya lo creo.
Bantry se divide en tres áreas: la península Beara, la península Sheep’s Head y la península The Mizen. las tres se extienden en el Atlántico por 30 millas y las rutas turísticas incluyen sus hermosos escenarios. De ahí que las actividades al aire libre sea las mas populares por aquí. Puedes escalar, caminar, andar en bote o navegar en veleros, canoas y kayaks y visitar sitios arqueológicos. Entre estos últimos hay tumbas de cientos de años, círculos de piedras misteriosos como el Pilar de Piedra Kilnaruane o el Kealkil, los megalitos de Breenymore o el círculo de piedras de Ahakista, todos cerca entre sí y fácilmente accesibles desde el centro de Bantry.
Si te gusta caminar hay dos Caminatas reconocidas a nivel nacional, una por la península Beara y la otra por la Sheep’s head. Esta última recorre 88 km en círculo por toda la península pasando por Ahakista, Durrus y Kilcrohane. Muchas la consideran la Mejor Caminata de Irlanda y la mayor parte del camino es sobre tierra, en colinas abiertas y con letreros de roble señalizandolo. Por su parte, la Caminata de Beara es más larga ya que recorre 165 km desde Kenmare hasta Glengarriff.
Tags: Bantry,
caminatas por Irlanda,
Cork,
excursiones en Cork
Publicado by maruuzen Febrero 5th, 2010
en Ciudades y Turismo.
Siempre digo que lo primero que debemos hacer al llegar a una ciudad nueva es ir a su Oficina de Turismo. Sí, ya sé, hemos estado navegando por Internet mucho tiempo, sabemos cuáles son sus atracciones turísticas y hostels, pero en verdad una oficina de turismo nos puede brindar información sobre ofertas, otro tipo de sitios, tarjetas de descuentos, ofertas en hoteles, en fin, una variedad de cosas que nos atañen directamente y que muchas veces no encontramos en la web.
En el caso de Dublin la Oficina de Turismo principal esta situada sobre la calle Suffolk pasando justo Grafton Street, una de las calles comerciales mas populares. Aquí encontramos panfletos, avisos personales de gente que se ofrece como guía o alquila habitaciones, cosas para hacer, lugares que visitar, dónde comer y beber y vouchers para disfrutar de ciertos lugares o conseguir libros, guías, postales o mapas a mejores precios.
El personal de esta oficina habla 7 idiomas, español incluido así que es muy útil. Aquí, además, podemos comprar el Dublin Pass, comprar billetes para el teatro, conciertos y demás, tickets de autobuses locales y regionales, tickets de las atracciones turísticas por adelantado, los billetes de Bus Eireann, la guía de hostels de mochileros y mucho más.
Tags: oficina de turismo de Dublin
Publicado by maruuzen Febrero 5th, 2010
en Varios.
Ya sabemos que la situación política de Irlanda del Norte no es fácil y últimamente han habido muchas tensiones en esta región, pero parece que las cosas se han encaminado un poco y se ha llegado a un acuerdo que entrará en vigencia el próximo1 2 de abril.
Según este acuerdo entre republicanos y unioncistas Irlanda del Norte se hará cargo de la policía y la justicia, así que se abre un nuevo capitulo en la historia. Es decir, el gobierno británico va a transferir estas competencias al poder ejecutivo de Irlanda del Norte. La medida le va a permitir a la región por primera vez tener un ministro de justicia propio así que es un gran avance en el proceso de paz.
El tratado se pondrá a prueba a partir del mes que viene pero ya no hay amrcha atrás así que solo queda que funcione y s epuedan superar siglos de dificultades.
Tags: acuerdo entre Irlanda del Norte y Gran Bretaña,
irlanda del norte,
proceso de paz
Publicado by maruuzen Febrero 4th, 2010
en Ciudades.
En el condado de Down, al norte de Irlanda hay un pueblo pequeño llamado Castlewellan. está situado entre la montaña Slievenaslat y el Lago Castlewellan y tiene la particularidad siguiente: fue diseñado por un arquitecto francés para la familia Annesley, los dueños de la tierra. Y realmente es único en Irlanda ya que tiene plazas arboladas tanto en la aprte ma antigua como en la parte mas nueva y a ambos lados de la calle principal. Los arboles son nogales.
De por sí Castlewellan es un sitio bonito, para recorrer en un día, pero debemos saber que nos conviene visitar antes que dar vueltas sin sentido así que aquí van algunas de sus atracciones mas interesantes: está en primer lugar el castillo, un castillo escoses de 1856 que mira al parque y al lago y que rara vez está abierto al público pero puede observarse desde afuera; también está el dolmen Goward, un monumento megalítico impresionante, la granja construida en piedra Drumena Cashel que data del período cristiano temprano y por supuesto, el Parque y el Lago Castelwellan con sus plantas y arboles de 1700.
Si bien parece ser un pueblo tranquilo hay que recordar que estamos en Irlanda del Norte y por ejemplo, en enero de 2009 explotó aquí un coche bomba destinado al ejército británico.
Tags: Castlewellan,
irlanda del norte
Publicado by maruuzen Febrero 4th, 2010
en Ciudades.
Una de las ciudades irlandesas de la que nunca hemos hablado es Lisburn. No es una ciudad pequeña, es de hecho la tercera en tamaño del norte de Irlanda y está situado al sudoeste de Belfast. Parece ser una ciudad con mucha vida cultural y social peor también tiene lo suyo en cuanto a atracciones históricas. Por Dios, ¿qué ciudad de Europa no tiene nada de esto? Jeje, bueno, aquí encontramos una residencia llamada Ballance House.
Esta casa está situada en la verde campiña del condado de Antrim, cerca del pueblo de Glenavy y está cerca del Lago Neagh. El camino desde Belfast es sencillo así que si alquilas un coche y sales de paseo puedes llegar en poco tiempo. De Lisburn propiamente dicho está a 8 millas. Es una casa del siglo XVIII que al momento de construirse se hizo junto con un lago artificial y un espacioso jardín. Durante el siglo XIX la residencia se embelleció todavía más con una fuente, una catarata y un coqueto jardín de invierno y ya en el siglo XX se sumó un arboretum, terrazas con hierbas alrededor del edificio y un jardín bávaro típico del siglo XVII.
La Ballance House fue la residencia de uno de los primeros ministros mas importantes de Nueva Zelanda, John Ballance, hasta que se mudo a Belfast, Birmingham y de allí a Nueva Zelanda, del otro lado del mundo donde fundo un periódico y se dedicó a la política. La casa fue adquirida por la Ulster New Zeland Trust y hoy organizan visitas guiadas, se puede tomar el té y admirar las relaciones que la historia ha tendido entre Ulster y la lejana Oceanía.
Tags: Ballance House,
John Ballance,
lisburn,
Nueva Zelanda
Varias veces le recomendamos diferentes tarjetas de descuento como la Dublín Pass para que usted pueda ahorrar dinero en transporte, hoteles, restaurantes y hasta tiendas. En esta oportunidad les presentaremos la National Trust Touring Pass que es un pase con menos propuestas pero muy barato.
Es ideal para quienes no solo se quedan en Irlanda sino que piensan también visitar Inglaterra, tiene un valor mínimo de 24 euros y permite visitar gratuitamente mansiones históricas y castillos de todo el Reino Unido.
Los pases son válidos para 7 ó 14 días y están disponibles para una o dos personas. Además trae una guía completa con todas las propiedades incluidas y sus horarios. Usted podrá adquirirlo por Internet en la web de la oficina de turismo británica. Recuerde que si bien solo sirve para castillos y mansiones es ideal y conveniente si uno planea visitar mas de un destino en el Reino Unido.
Tags: castillos,
descuento,
mansiones,
pase
El Río Blackwater es el segundo río más grande e importante de Irlanda, es otro de los lugares altamente recomendables para los fanáticos de la pesca. Allí se calcula una media de 5.000 a 6.000 salmones por año siendo el tercer río más productivo en pesca de salmón con cañas del todo el Atlántico del Norte.
Debe tener en cuenta que el río está dividido en muchos lotes para la pesca, pero algunos son privados (conviene que averigüe antes para no hacer invasión de la propiedad privada) y otros son público aunque también se requiere permiso para ingresar.
La mejor época para pescar en este río es entre Agosto y Septiembre, pero los expertos sostienen que el ultimo es el mejor mes ya que es cuando mas cantidad de salmones y de mayor tamaño hay.
Tags: Blackwater,
pesca,
rio,
Turismo
Publicado by maruuzen Febrero 3rd, 2010
en Alojamientos.
Irlanda, la isla esmeralda, atrae a muchos turistas jóvenes todos los años, gente que carga la mochila al hombro y visita también Inglaterra y Escocia en un mismo viaje, seguramente. Pero además de Dublin, si te animas a viajar un poco por el resto del país llegarás a Galway, otra de las ciudades importantes. Y aquí puedes alojarte en el hostel Kinlay House Hostel.
El Kinlay House Hostel ha sido votado como el mejor hostel en el año 2007 y ha salido en el tercer puesto en 2008 y 2009 así que vale tenerlo en cuenta. Está muy bien ubicado, en la Plaza Eyre en el corazón del centro de Galway así que es la base ideal para salir de excursión por Connemara, los acantilados de Moher, Burren y demás. Todos los días parten tours desde la puerta del hostel y desde muy cerca incluso parten los ferries que te llevan a las Islas Aran.
A las habitaciones se accede con una tarjeta-llave, hay cocina, se ofrece desayuno continental, hay una sala de suso común con DVD, WiFi en el lobby, servicio de faz y postal, estacionamiento para bicis, máquinas lavadoras, seguridad, cambio de divisas, guardaequipaje, elevador y una mini oficina de turismo. ¿Precios? Una habitación single cuesta en temporada alta alrededor de 50€ y en baja 40€. Baja el precio conforme la habitación es compartida. Si quieres saber más, pincha aquí.
Tags: Galgaw,
hosteles,
hostels,
Kinlay House Hostel
Publicado by maruuzen Febrero 3rd, 2010
en Alojamientos y Ciudades.
Si andas buscando un hotel céntrico en Dublin, a mano de todas las atracciones turísticas de la ciudad, pues tienes el Grafton Capital Hotel. Se trata de un hotel que está sobre la calle Lower Stephen, en el mismo centro y en uno de los principales distritos comerciales de Dublin. Tienes cerca la Catedral Christchurch, el Ayuntamiento, el Castillo de Dublin, Temple Bar, The Mansion House, St. Stephen Green, la Catedral de San Patricio y algunos museos.
El hotel ofrece habitaciones muy bien amuebladas, limpias y cómodas. Todas tienen TV, ducha, teléfono con discado directo, escritorio, agua caliente para preparar té o café y hay una serie de habitaciones especiales o mini suites que tienen mas comodidades como jacuzzi, minibar, fruta fresca, agua mineral, pantuflas y caja de seguridad, por ejemplo.
El hotel ofrece servicio de desayuno y cuenta con un bar y una discoteca. El bar se llama Break for the Border y es de estilo moderno con cierta influencia mediterránea en el diseño. La discoteca se llama Moulin Rouge, tiene dos barras y suena música de los ’70, ’80 y ’90. Los precios van de 35€ a 60€ y se paga parte el desayuno, si es que quieres. Este es el sitio web oficial del Hotel Grafton Capital.
Tags: Dublin,
Hotel Grafton Capital,
hoteles,
hoteles centricos
Últimos Comentarios